Поэзия - зацепило

[Торис]

Юнна Мориц

Терпи, мой родной, терпи!
Страдай, мой родной, страдай!
В чужой постели не спи,
Кусок чужой не съедай.
Не зарься на скарб чужой,
Не пачкай чужую честь -
Не будешь горбат душой,
А будешь такой, как есть.
Надежды чужой не гробь,
Досады чужой не множь.
Ты - человек, ты - дробь,
Правды и кривды дрожь!.
Пестуй детей чужих,
Падок не будь на месть -
Будешь не дрянь мужик,
А будешь такой, как есть.
Храмов чужих не хай,
Веры чужой не пни,
С нищим дели сухарь,
Родине долг верни.
В худшие дни не трусь,
В лучшие не наглей, -
Может быть, я вернусь
Матерью быть твоей.

[Инид]

эй,
мой лучик,
давай уедем?

сядем в поезд из ржавой меди,
накачаем себе комедий,
чтоб в пути
не пришлось скучать.


побываем
в париже, ницце,
говорят,
там легко влюбиться
(я влюбился
в твои ресницы
и в округлый изгиб плеча).

время жить:
подниматься поздно,
целоваться,
пока есть воздух,
собирать золотые звёзды —
будто ягоды,
в две руки, —
танцевать,
пока держат ноги,
забивая на все тревоги,
проходить на двоих дороги,
горы, реки, материки.

находить красоту
повсюду,
по-наивному
верить в чудо,
сладким мёдом
лечить простуду,
поцелуем лечить печаль.

говорить о большом,
о сильном,
рвать тяжёлые апельсины
и сидеть под бескрайне синим,
попивая горячий чай.

спорить, злиться и сквернословить,
шею метками рвать до крови,
петь заевшее «all my loving»
и ловить волосами
дождь.

в взглядах ласковых
растворяться,
греть дыханием жарким
пальцы,
гордо бремя нести
скитальцев.

эй,
мой лучик,
пора.

идёшь?

[Алёна]

Человеку надо мало:
чтоб искал
и находил.
Чтоб имелись для начала
Друг -
один
и враг -
один...

Человеку надо мало:
чтоб тропинка вдаль вела.
Чтоб жила на свете
мама.
Сколько нужно ей -
жила..

Человеку надо мало:
после грома -
тишину.
Голубой клочок тумана.
Жизнь -
одну.
И смерть -
одну.
Утром свежую газету -
с Человечеством родство.
И всего одну планету:
Землю!
Только и всего.
И -
межзвездную дорогу
да мечту о скоростях.
Это, в сущности,-
немного.
Это, в общем-то,- пустяк.
Невеликая награда.
Невысокий пьедестал.
Человеку
мало
надо.
Лишь бы дома кто-то
ждал.

Роберт Рождественский

[Инид]

Над лесом кружили,
Друг друга пихая,
Хорошая фея
И фея плохая.

Одна воздвигала,
Другая – крушила,
Одна поджигала,
Другая – тушила.

И к ним прилетали
И ветви качали
Веселые птицы
И птицы в печали.

И к ним приплывали
Сквозь бурные воды
Красивые рыбы
И рыбы – уроды.

И с ними кружили
В стремительном танце
Хорошие дети
И дети – засранцы!

Дина Бурачевская

[Инид]

нарушай
свод избитых правил.
выбирай самый сложный путь.
ты не можешь весь мир
исправить.
но ты можешь его прогнуть.

вот короткими стали ночи
в ожидании сказки лета.
поборись же
за то, что хочешь
и не бойся кричать об этом.
и вообще ничего
не бойся –
ничего нет страшнее
страха.
никогда не наступит «после»,
раз сама ты взошла на плаху
и её создала сама же
миллионами
«я не в силах».
кто-то был в твоей жизни важным,
так скажи же ему «спасибо».
кто-то был тебе
груз на плечи,
и ему благодарность тоже.
ведь теперь тебе в сто раз легче,
ведь теперь
ничего не гложет.

вновь проходят твои ушибы,
вновь вокруг оживают травы.
ты живи, как сама
решила.
ты имеешь на это право.
и танцуй,
утоляя жажду.
стань к мечте хоть немного ближе.
я узнаю тебя однажды.
я приду.
я тебя увижу.
чтоб избавить тебя от фальши,
растопить твой сердечный лёд.
ты не знаешь, что делать дальше?

просто сделай свой шаг вперёд.

(с) Хедвиг

[Инид]

В этот вечер Малыш ужасно расстроился.
Он рвал и метал, никак не мог успокоиться.
Он топал ногами, кидал игрушки на пол,
Громко кричал и даже немного заплакал.

— Ай–яй–яй, — Большой удивился.
— Почему это ты вдруг так рассердился?

Малыш вздохнул и грустно ответил:
— Потому что таких злых Малышей не любит никто на свете.

— Ну, — сказал Большой, — это просто смешно.
Злой ты или нет, я люблю тебя всё равно.

— А если бы я стал медведем и жил в пещере,
Ты бы тоже любил меня, ты уверен?

— Конечно, — ответил Большой, — так уж суждено.
Медведь или нет, я люблю тебя всё равно.

— А если бы я был противной зелёной букашкой,
Ты любил бы меня, тебе бы не стало страшно?

— Что тут скажешь? Только одно.
Я люблю тебя всё равно.

— Если тебе и букашка кажется милой,
Что, если бы я зубастым стал крокодилом?

— Крокодилам на свете часто живётся не сладко,
Но я бы обнял тебя и уложил в кроватку.

— А если любовь износится и ослабеет?
Можно её как–нибудь починить или склеить?

— Этот вопрос можно задавать бесконечно.
Я только знаю, что буду любить тебя вечно.

— А когда мы умрём и нас обоих не станет,
Скажи, Большой, ты любить меня перестанешь?

Большой подошёл и встал у окна,
В небе ночном сияла луна,
И звёзды сверкали в небесной дали,
Словно что-то сказать хотели, но не могли.

— Смотри, как светят звёзды в окно,
Светят и те, что погибли давно.
Они освещают моря, города.
Любовь, как их свет, не умрёт никогда.

Деби Глиори "Что бы ни случилось"

[Инид]

Режиссер проекта - дочь нашего психолога, с которой дети занимались плей-бэк театром.

[Инид]

В институте, в котором готовили литературных переводчиков, на контрольной студентам раздали текст русской частушки, и попросили перевести вот это:

Эх, лапти мои,
Четыре оборки,
Хочу - дома заночую,
Хочу - у Егорки.

Листочки с результатами работы собрали, и выдали студентам другой группы, с предложением перевести обратно на русский.
И вот что получилось:

Невыносимо туфли блещут лаком,
До бездны только шаг, все решено,
Мне дома нынче сон уже не лаком,
Мне нынче спать у Джоржа суждено.

или еще:

В ботинках был проделан долгий путь,
Оборки пропылились до корней,
Хочу - сумею дома отдохнуть,
А нет - переночую у друзей.

[Алёна]

С тобой, с тобой...

Днём
Я строгий самурай
С отточенным мечом,
И мне не нужен рай,
Мой Бог - мой долг,
Мой долг - мой дом,
Никто не виноват,
Что мне так грустно в нём...

И днём
Я вновь сожгу мосты,
Канаты обрублю,
Зажав в зубах своё "люблю",
Станцую пред тобой
Очередной канкан, -
Никто не должен знать,
Как тяжек мой капкан...

Днём
Уже который год,
Как тот учёный кот,
Всё по цепи кругом:
Вот круг, вот цепь -
Мой долг, мой дом,
Никто не виноват,
Что мне так грустно в нём...

И вот
Я строгий самурай
С отточенным мечом,
И мне не нужен рай,
И сожжены мосты,
И больше не болит,
На каждый выдох - "ты" -
Есть клавиша "delete"...

А ночью,
Когда душа летает
И делает, что хочет,
Пока я засыпаю, -
Она летит туда, где свет,
Туда, где ты, моя любовь.
И никаких преград ей нет -
Что ей тот меч и тот запрет?
И вот я вновь
С тобой, с тобой, с тобой...
С тобой, с тобой, с тобой...
С тобой.
С тобой.

И. Богушевская.

[Инид]

конечная цель Вселенной ― большой распад:
на атомы, одиночества, города.
…дорога опасна. сама по себе. как факт.
и нет ей конца, и края ей не видать.

не ждут впереди желанные тишь и свет ―
не ждут впереди известные нам места…
слегка устарел привычный тебе концепт,
мол, цели достиг ― и главный момент настал.

дорога бесцельна. дорога уходит вдаль,
её не догнать, не вытерпеть, не постичь.
по правую руку, сияя, летит Журавль
и бьёт по глазам слепящий кометный бич,

сверхновые окна сверкают по сторонам,
и сонм метеоров сжимает своё кольцо.
дорога опасна. сама по себе. но нам
не так уж и страшно смотреться в её лицо.

ну да, Млечный Путь для смертных тяжеловат,
зато невозможно, невысказанно красив.

конечная цель Вселенной ―
большой распад.

держи мою руку,
покуда хватает сил.

Дарёна Хэйл